Wann und wie wird das neue Jahr in Korea gefeiert?
Ein großer Weihnachtsbaum in der Innenstadt und der Weihnachtsmann sind aus dem neuen Jahr kaum wegzudenken. Ohne diese Attribute wird der Urlaub langweilig, aber nicht in Korea. Erfahren Sie in diesem Artikel, was das koreanische Neujahr ist.
Welche Zahl wird gefeiert?
In Süd- und Nordkorea ist es üblich, nicht nur einen, sondern zwei ganze Neujahrsfeiertage zu feiern: europäisch und traditionell. Das Europäische Neujahr wird wie alle europäischen Länder in der Nacht vom 31. Dezember auf den 1. Januar gefeiert. Das traditionelle (koreanische) Neujahr, oder wie die Koreaner es nennen, Seollal, hat kein festes Datum zu feiern. Das koreanische Neujahr wird durch den östlichen Mondkalender bestimmt. In Anbetracht der Tatsache, dass Korea seit über 120 Jahren nach dem Gregorianischen Kalender lebt, wird Seollal in den primären Traditionen von Generation zu Generation weitergegeben. In der Regel fällt die Feier auf Ende Januar und bis Mitte Februar, frühestens am 25. Januar.
Name und Symbol
Das Wort "Seollal" in der Übersetzung aus dem Koreanischen bedeutet "Koreanisches Neujahr". Es ist üblich, den Hauptfeiertag drei Tage lang zu feiern: In dieser Zeit verbringen die Bewohner Nord- und Südkoreas ihre Zeit ganz ruhig mit ihren Familien. An Feiertagen besuchen die meisten Touristen das Land nicht, da fast alle öffentlichen Plätze nicht funktionieren, in Städten absolut kein Verkehr herrscht, Festivals und Konzerte nicht stattfinden. An solchen Tagen scheinen die Menschen zu ihren Ursprüngen zurückzukehren, Verwandte versammeln sich im eigenen Kreis, Kinder ehren ihre Eltern, Eltern danken ihren Kindern, die Lebenden ehren die Toten, alle erinnern sich an das scheidende Jahr und sind mental aufgeladen für das kommende.
Das östliche Neujahr für Koreaner ist eine Zeit, um innezuhalten und Ihre Gedanken zu sammeln, eine Zeit, um buchstäblich ein weiteres Jahr älter zu werden.... Absolut alle Einwohner der beiden Länder werden ein Jahr älter, egal in welchem Monat sie geboren wurden, sogar Neugeborene!
Die Feier selbst findet in Etappen statt.
- 1. Tag. Mehrere Generationen der Familie versammeln sich in einem Haus und bereiten sich auf den Urlaub vor: Putzen, Kochen, Zimmer dekorieren.
- 2. Tag... Koreaner verkleiden sich in traditionellen Outfits, führen uralte Rituale durch und feiern den Feiertag.
- 3. Tag... Fortsetzung des Urlaubs mit der Familie, Besuch von Festivals, Erholung.
In Seoul versammeln sich die Einheimischen um Mitternacht auf dem zentralen Platz.
Sie werden vom Bürgermeister und mehreren angesehenen Bürgern begrüßt. Wenn die Zeiger der Uhr auf Mitternacht zeigen, läutet der Bürgermeister die Glocke, die sich auf dem Platz befindet. In Südkorea wird angenommen, dass in diesem Moment die Klänge der Hauptglocke die Menschen von Problemen und Krankheiten vertreiben. Die Symbole des koreanischen Neujahrsfests sind Tiere nach dem chinesischen Tierkreiskalender, und die wichtigsten Koreaner betrachten das Huhn und den Tiger. Es ist üblich, Bilder von Tieren an der Tür vor dem Hauseingang zu platzieren - so schützen sie ihre Besitzer.
Was wird für den Neujahrstisch vorbereitet?
Südkorea ist ein traditionelleres und abergläubischeres Land als Nordkorea. Das liegt vor allem am gesellschaftlichen und politischen System. Südkorea hat seine Traditionen und Rituale immer ehrfürchtig bewahrt, während Nordkorea hartnäckig versucht hat, die Bräuche unter den Massen zu zerstören. Natürlich konnte dies die Gesellschaft heute nicht beeinflussen. Die Menschen in Nordkorea bereiten einfache nationale Gerichte für den Neujahrstisch zu, während es in Südkorea üblich ist, mehr nationale und europäische Gerichte zu kochen.
Das Essen an einem solchen Feiertag ist etwas Besonderes, und davon sollte es reichlich geben, damit kein einziger Platz auf dem Tisch bleibt.
Hier sind die Hauptgerichte am koreanischen Tisch.
- Reissuppe Tteokguk. Das Gericht ist eine Rinderknochenbrühe mit Reisknödel. Weißer Reis symbolisiert Reinheit und den Beginn einer neuen Zeit, gute Absichten und damit ein glückliches Leben. Und dieses Gericht zu probieren bedeutet, ein Jahr lang erwachsen zu werden, daher gibt es unter den Einheimischen eine humorvolle Frage „Wie viele Schüsseln Suppe hast du gegessen?“, um das Alter einer Person herauszufinden. Einige Hausfrauen geben statt Reis koreanische Knödel in die Brühe, und aus Tteokguk wird Manduguk.
- Koreanische Pfannkuchen jeon. Diese Pfannkuchen unterscheiden sich völlig von europäischen Pfannkuchen, hauptsächlich in der Füllung. Als Füllung werden verschiedene Gemüsesorten verwendet: Zwiebeln, Mais, grüne Erbsen, Paprika, Tomaten. Fisch und scharfe Zutaten wie Knoblauch und Peperoni werden oft hinzugefügt. Das Gericht erweist sich als ganz und würzig.
- Glasnudeln chapche - ein besonderes Gericht in der koreanischen Kultur und Küche. Keine einzige Mahlzeit ist ohne Nudeln komplett. Sowohl an Wochentagen als auch an Feiertagen konsumieren absolut alle Koreaner Chapcha, da es völlig glutenfrei ist. Traditionell werden Nudeln mit Gemüse, Pilzen, Fisch und Fleisch serviert und mit Sojasauce und Sesam gewürzt.
- Gemüsespieße. Sowohl Erwachsene als auch Kinder lieben es, ein solches Gericht zu kochen. Verwendet wird Huhn oder Rind, es wird abwechselnd mit Gemüse auf Holzstäbchen gepflanzt und im Ofen gebacken. Mit Gewürzen und Sesam bestreuen. Eine solche Delikatesse dient als köstlicher und schöner Leckerbissen für den Neujahrstisch.
- Sikhe-Reisgetränk. Nach einem so leckeren und reichhaltigen Abendessen probieren Koreaner gerne eine Art Reistee. Sikhe ist ein alkoholfreier Likör aus Reis und Pinienkernen. Das Getränk ist ziemlich süß und wirkt sich positiv auf die Verdauung aus. Muss zum Dessert verzehrt werden!
- Tteok-Kuchen. Sie werden oft als koreanische Knödel bezeichnet und werden aus Klebreis hergestellt. In Korea ist dies ein sehr beliebtes Dessert, es gibt mehr als 100 Arten davon und in Seoul gibt es sogar ein Museum für koreanische Knödel. Traditionell werden sie für den Neujahrstisch mit verschiedenen Füllungen zubereitet: mit Früchten, Nüssen, Trockenfrüchten, mit süßer Pasta, mit Schokolade und sogar mit Kondensmilch.
- Yakkwa-Honigkekse. Ein solches Dessert wird oft als medizinisch bezeichnet, da das Gericht nützliche Zutaten (Ingwer, Honig) enthält, die früher ausschließlich von Heilern verwendet wurden. Unter den Einheimischen gilt ein solcher Leckerbissen als echte Delikatesse.
- Reis Wein. Da Reis in Korea die beliebteste Kulturpflanze ist, werden alkoholische Getränke aus Reis und Hefe hergestellt. Der Wein ist nicht kräftig, der Grad ist klein, leicht herb und spritzig.
Traditionen und Bräuche
An einem solchen traditionellen Feiertag machen fleißige Koreaner bezahlten Urlaub, da es im Land gesetzliche freie Tage gibt. Und vor ein paar Jahren gab es sogar einen 2-wöchigen Neujahrsurlaub. In dieser Zeit müssen Sie viel tun, Schließlich ist das neue Jahr ein Portal der Zeit zwischen dem Abgehenden und dem Kommenden. Für Koreaner ist es wichtig, dass sich diese drei Tage von der Masse der anderen Tage im Jahr abheben.
Südkoreaner haben Tradition Gehen Sie am Morgen des ersten Tages ans Meer. Im Gegensatz zu den Nordkoreanern bedeutet ihnen dieses Ritual viel. Fangen Sie die ersten Strahlen der Morgensonne ein, atmen Sie den Geruch von Wasser und Algen tief ein, denken Sie darüber nach, was passiert ist und was noch kommt. Seollal bringt Menschen zusammen und sie gehen zum nächsten Strand zum Japanischen Meer. Viele Leute packen zusammen, mieten einen Bus und machen sich auf den Weg. Am Meer angekommen, wird jeder auf sich allein gestellt und stürzt sich in seine eigenen Gedanken. So begrüßen viele Koreaner die Morgendämmerung.
Im Osten geht die Sonne als Symbol für einen neuen Tag und als Symbol für das neue Jahr auf.
Das nächste Ziel ist das Haus des ältesten Verwandten. Es ist gut, wenn sich die Möglichkeit bietet, 4 Generationen einer Familie zu versammeln. Hier finden jene Familienbräuche statt, die die ältesten Wurzeln haben.
Koreaner glauben, dass die Seelen der verstorbenen Verwandten am Feiertag von Seollal in ihre Häuser zurückkehren, um mit ihnen einen schönen Feiertag zu feiern. In fast jedem Haus ist ein Altar installiert, wo Geschenke zu ihren Seelen gebracht werden. Im Gegenzug helfen sie lebenden Angehörigen in schwierigen Alltagssituationen. Damit der verstorbene Angehörige den Weg nach Hause findet, wird am Altar eine Tafel mit seinem Namen hinterlassen. Teller mit Essen werden neben die Teller gestellt, traditionell werden die Stäbchen senkrecht in einem Reisteller belassen. Dann machen die jüngeren Familienmitglieder Ehrerbietungen und glauben, dass auf diese Weise die verstorbenen Verwandten nicht vergessen werden.
Die Verbeugung vor verstorbenen Verwandten in Korea wird "Chhare" genannt - dies ist der erste Teil des Hauptritus des Feiertags... Der zweite Teil der Zeremonie heißt "Sebe" und beinhaltet die Verbeugung vor älteren Familienmitgliedern. Kinder verehren ihre Eltern und wünschen nur Wohlbefinden, Gesundheit und Glück und Eltern - ihre Eltern. Alle schlüpfen in die traditionelle Hanbok-Tracht und die Feier beginnt. Kinder lieben diese Zeremonie, denn auch Erwachsene danken den Jüngeren und schenken ihnen Geld. Es wird nicht akzeptiert, Spielzeug oder andere Geschenke zu geben.
Eine interessante Tatsache: Wenn sich in Korea junge Liebhaber mehr als 100 Tage treffen, was für sie eine lange Zeit ist, geben Männer den Mädchen teure Geschenke.
Nach der Anbetungszeremonie versammelt sich die Familie an einem Tisch und alle gehen zum festlichen Essen über. Das Essen wird auf die Himmelsrichtungen gelegt. Beim Essen wachsen alle Verwandten für ein weiteres Jahr auf. Es ist üblich, viel am Tisch zu reden, im Haus schalten sie Musik oder Fernsehen an, zünden Weihrauch an.
In der jüngeren Generation ist es üblich, zu gratulieren und Geschenke auszutauschen. Geschenke werden praktisch verschenkt, damit man sie auch wirklich gebrauchen kann. Dies kann sein: ein Einkaufskorb, ein Duschset, ein kognitives Buch, ein Spa-Zertifikat, Einkaufsgutscheine und mehr.
Gegen Abend räumen Koreaner den Tisch ab und beginnen mit Brettspielen. Yut-nori gilt als das wichtigste Brettspiel in Korea. Es wird sowohl von Erwachsenen als auch von Kindern gespielt. Die Unterhaltung besteht aus einem Spielfeld, bunten Chips und Stöcken. Das Spiel ist ein Teamspiel, und die Spieler müssen das Feld vollständig durchqueren und die Ziellinie erreichen. Wer zuerst die Ziellinie überquert hat, ist Sieger.
Die Chips sind in Form von Tieren hergestellt: ein Hund, ein Schwein, ein Pferd, ein Schaf, ein Stier, eine Kuh. Jedes Tier hat seine eigenen Funktionen und Fähigkeiten. Im Spielverlauf ähnelt Yut-Nori unserem traditionellen Dame- und Schachspiel, da sich die Chips gegenseitig „besiegen“ können.
Im Allgemeinen bevorzugen Koreaner intellektuelle Spiele und glauben, dass eine echte Person derjenige ist, der immer bewusst ist. Unter den Kartenspielen wird Hato ausgezeichnet - übersetzt aus dem koreanischen „Kampf der Blumen“. Dieses Glücksspiel besteht aus farbigen Miniaturkarten, die Blumen, Vögel und Tiere darstellen. Die Essenz des Spiels besteht darin, dass das Deck aus 12 Farben besteht, jede Farbe hat ihre eigenen 4 Karten. Diese Anzüge entsprechen 12 Monaten eines ganzen Jahres. Es gibt starke und schwache Karten, das Spielprinzip ähnelt dem bekannten Kartenspiel "Russischer Narr".
Diese Spiele machen Erwachsenen Spaß, und Kinder feiern, indem sie einen Drachen in den Himmel steigen lassen oder Fußball spielen. Früher war das Starten eines Drachen rein religiöser Natur, aber heute wird es mit gewöhnlichen Spielen gleichgesetzt.
Es gibt ein beliebtes Spiel bei Frauen Noltwigs... Vor einigen Jahrhunderten lebten Frauen in einem geschlossenen Gebiet - in Tempeln war es ihnen verboten, den hohen Zaun des Territoriums zu überschreiten, und sie konnten nur erahnen, welche Welt sich außerhalb der Mauern ihres Hauses befand. Damals entwickelten sie eine Art Schaukel, die sich auf dem höchsten Ast des höchsten Baumes befand. Die Mädels schwankten auf dem Brett und führten diverse akrobatische Stunts vor – damit sie die Außenwelt wenigstens ein bisschen berühren konnten. Die Welt hat sich verändert, aber es gibt keine Tradition. Einmal im Jahr haben erwachsene Frauen also von Herzen Spaß.
An den Feiertagen in Seollal stellen einige Familien einen Weihnachtsbaum auf und schmücken ihn, aber heutzutage ist es nicht üblich, die Stadt zu schmücken. Meistens kaufen sie ein künstliches Fichtenhaus, damit es nach dem Urlaub leichter entfernt werden kann. An vielen Häusern sieht man Hieroglyphen mit Wünschen. Es ist üblich, Reichtum, langes Leben, Respekt, Glück und viele Kinder zu wünschen. Und in der ganzen Stadt hängen rote Ostlaternen.
Am dritten Feiertag bleiben die Koreaner zu Hause und "ruhen" sich vom Urlaub aus. Traditionelles Neujahr in Korea ist Familienfeier. Zu diesem Zeitpunkt ist es nicht üblich, wütend zu werden, sich aufzuregen. Es ist wichtig, innere Balance zu finden, das ausgehende Jahr zu analysieren, zu reden und Zeit mit der Familie zu verbringen. Dies ist ein guter Grund, sich mit Ihren Lieben zu treffen und zu vereinen. Drücken Sie Ihren Verwandten, Bekannten, Kollegen und Vorgesetzten Dank aus und wünschen Sie alles Gute.
Es ist nicht üblich, Freunde oder Fremde nach Hause einzuladen, da die richtige Energie im Haus erhalten bleiben muss. Neujahr ist ein wichtiges Datum für alle in Korea.
Sehen Sie sich das Video an, wie das neue Jahr in Korea gefeiert wird.